Aug 24 2007

Yama Onna Kabe Onna - 08

Published by Hinano at 6:33 pm under Yama Onna Kabe Onna

The beginning of this episode made me laugh so hard xDDDDDD. Megumi got a knock on her door from a neighbor….who was a random Russian woman. ROFLMAO. She ran in going “OPEN THE DOOR I KNOW YOU’RE IN THERE MISS AOYAGI! Do you understand what I’m saying?? Today is non-burnable trash day!!” Roflmao xDDD My only 2 foreign languages in one show!! XDXD So because of the awesomeness of that the rest of the episode was blah to me. Megumi was supposed to get promoted and go to Hong Kong with Tamura buchou, but in the end they chose someone who could speak Chinese and had more experience over her instead. Also at the end of the drama everyone was shocked to find out Ooyama quit working at their store. Also the 2 women fighting over a bag made me laugh. :lol:

Upcoming Attractions: Megumi in love again? D:

No tag for this post.

7 Responses to “Yama Onna Kabe Onna - 08”

  1. # badger11 UNITED STATESon 24 Aug 2007 at 8:17 pm

    That whole exorcising the pig scene was pretty funny also. At least, what little of the dialog I could understand

  2. # Hinano UNITED STATESon 24 Aug 2007 at 8:58 pm

    yea thats what it was lol, so much luck that did ^^;

  3. # moderagio FRANCEon 25 Aug 2007 at 6:58 am

    I’m translating the episode and i have no knowledge of russian. Can you help me on this ?

  4. # Hinano UNITED STATESon 25 Aug 2007 at 9:37 am

    oh wait i found it still on my ipod ok here you go:

    Open the door
    I know you’re home, open the door!
    I know you’re home!
    I heard people tell me
    I know you’re home!
    Open the door!
    Miss Aoyagi! Miss Aoyagi!
    Do you know you can’t throw this out today??
    Fuhotoki! Do you understand what I’m saying?
    FUHOTOKI!

    :D

  5. # moderagio FRANCEon 26 Aug 2007 at 11:01 am

    Hinano> thank you !

  6. # Kabitzin UNITED STATESon 27 Aug 2007 at 1:56 am

    Uh oh, now you have to change the title of your blog and take the “Ex-” out.

  7. # Hinano UNITED STATESon 27 Aug 2007 at 12:35 pm

    I was translating russian! It doesnt count XP

Trackback URI | Comments RSS

Leave a Reply

(If you ask for fansubs/downloads/manga scans I will set your head on fire with a blow torch.n_n) If you would like an avatar other than a random piece of food, please get an account at Gravatar.